Création Specífique pour le Festival de Théâtre de Rue d´Aurillac et le parquing souterrain (programmation officielle) | Aout 2011


CRITCRU, une partition visuelle et sonore en trois mouvements interprétée par des Hommes et des Porcs, qui nous introduit dans les rituels initiatiques d´une société à venir:
M1: LAMENTO / M2: CRU / M3: CHIMÈRE
Le cri vers l´inconnu: l´interrogation sur l´identité humaine. La mise en espace des voies de la modification de notre identité pour atteindre un nouvel état : chimèrique.

CRITCRU est présenté au parking de l´impasse Jules Ferry, une cathédrale souterraine à ciel ouvert, scénario où la génétique des métamorphoses prend forme. Un spectacle vivant en lien étroit avec une réflexion sur l´avenir de l´homme, accompagnée d'une conférence à l´hôtel de ville, avec: le philosophe J.J.Delfour, l´économiste P.Autric, le médecin de l´hôpital d´Aurillac C.Sureau et le scientifique-vétérinaire Dr. Salmon, invités en tant que specialistes-intervenants.

Avec CRITCRU, PORCOPOLIS clôture une première phase de développement marquée par plusieurs mises en scène de l´hybridation et de la transfiguration du corps à partir de l´alliance, physique, avec le porc. Le contact. La peau. La chair. Le vivant. Lui, le porc, et moi, l´humain. Sa fusion et la naissance d´un nouvel Être. Chimérique.


HE IS NOT A STRANGER. HE IS OUR HOPE. HE IS OUR SAVOIR.

|| EN || CRUDECRY - First presented at the Street Theatre Festival Aurillac (official program) | August 2011

CRUDECRY is an initiation ceremony in three movements performed by men and pigs, which we introduced in the rituals of a future society.
M1: LAMENTO / M2: CRU /M3: CHIMERA.
The staging of the modification of our identity that reach a new state chimerical. The cry for the unknown: the question of human identity.

CRUDECRY is presented to the parking of impasse Jules Ferry, an underground cathedral with the sky open, scenario where the genetics of metamorphosis takes shape. A live show closely with a reflection on the future of man, with a conference in City Hall, with this people invited as specialists: J.J. Delfour the philosopher, the economist P. Autric, the doctor at the hospital of Aurillac C. Sureau and veterinary science, Dr. Salmon.

With CRITCRU, PORCOPOLIS closing the first phase of development marked by several stagings of hybridization and the transfiguration of the body from the alliance, physical, with the pork. The contact. The skin. The flesh. The living. Him, pork, and me, the human. Our fusion and the birth of a new being. Chimerical.


CRITCRU 2011 - Distribution Aurillac

Conception et Mise en Scène: Berta Tarragó
une Création de: PORCOPOLIS, Cercle des Arts et Sciences Fiction
Composition musicale: Ander Agudo, DJAmsia & Joan Magraner
Design & Construction: Alain Arraez
Création Lumières: Claire Terrien
Projections & Visuels: Stéphane Abboud et Claire Terrien
Ingénieur son: Ander Agudo
Costumes: Jana Heilmann

JEU (dans l‘ordre d‘apparition): Prisca Villa , Bianca Iannuzzi, Gino Lecanu, les Porcs, Berta Tarragó, Thomas Clivaz, les Mamans: Maguelone, Anne, Stéphanie, Claudie, Sylvie, Véronique, Isabelle, Ode, Khady, et leurs enfants:Mario, Loan, Jasmin, Noé, Melody, Maëva, Natan

INTERPRÉTATION MUSICALE: Piano: Yann Zarzelli, Alto: Guillaume Gras, Violons: Gaëlle de Zarzelli | Solange Halk | Reine Saunal | Julie Walter

SPÉCIALISTES CONFÉRENCE: J.-J. Delfour-philosophe, Dr. Salmon-scientifique, Dr. Sureau-médecin, P. Autric-économiste

Graphisme: Atelier Terre Claire, photos ©: M. Dussol, J. Roblin, M. Mancebo, et le soutien de: Robert, Audrey, Chiara, Dominique et Hugo
Lecanu

Partenaires: DGCA, Le Parapluie d´Aurillac, Pronomades, Festival Escena Poblenou Barcelone, Le Polau à Tours. Avec la Collaboration de: La Manufacture, La Ferme Casthanau et Le Conservatoire de Musique d’Aurillac

Régie Générale: Bruno Leroy

Production:Les Thérèses - n° de licence d'entrepreneur : 2-1023023 et n°3-1023024, 6 Impasse Marcel Paul, Z.I Pahin, 31170 Tournefeuille - France

image

 <  1/9  >